Complete Translated Version C changes for VANESSA

I know some attempts at translating Japanese lists of the VersionC changes have been posted, but here is a complete translation of ALL the changes for Vanessa. She has had the MOST number of changes, totalling 45 (Akira the least at 12).

ABBREVIATIONS
--------------------------
FAA = Frame Advantage Adjusted (frame rate for the move has been changed, actual Japanese translation is Freeze Frame Difference Fixed).

sober x = reduces x drinking points from Shun

linear/spinning attack = linear means dodgable, spinning means hits dodgers


BOTH STANCES
------------------------
d+K,P = damage = 10
d+K,P,P = low attack interruption removed, sober 1, damage 10
P+K = FAA
P+K,P = damage 12, sober 1, delayable
df+P+K = damage 23, frame advantage adjusted
b,b+K+G = crumple stun on hit, FAA, no retaliation on block

DEFENSIVE STANCE
--------------------------------
P, df+P = sober 1, SE changed
f+P = sober 1
df+P = FAA, equal when blocked
df+P,P = sober 1, crumple stun on counterhit, FAA
db+P = sabaki time increased, in sabaki state instantly
FC+P = damage 18
ff+P,P = FAA, equal on normal hit
df+K = can be performed from full crouch
b,f+K = sabaki timing decreased, FAA, damage 20
b,f+K,P = sober 1
d+P+K = sober 1
b, df+P+K = instant sabaki, registers as crouch
b,f,P+K,P = spinning attack
f,f,+K+G = now linear attack
f,f,+K+G, F+P+G = damage 37
G, D+P = spinning attack
G,df+P, or uf+P = head crumple on hit, SE changed
backturned K = now linear attack
backturned P+K = head crumple on hit
backturned df+K = changed to mid hit, now linear attack
backturned P = spinning attack
df,df+P+G = damage now 58
f,d+P+G = damage now 53
HCF+P+G = downtime of enemy on ground after throw reduced

MUAY THAI STANCE
-------------------------------
d+P = FAA (uncounterable when blocked), now early sabaki
f+P,P,K = FAA, throw counterable when blocked now
b,f+P,P,P,K = delayable till 3rd hit, FAA, throw counterable when blocked now
d+K,P = damage 20
d+K,P,P = changed to high hit, sober 1, damage 10
d+K,P,K = FAA, throw counterable when blocked, damage 15
b,f+k,K = FAA
f,f+K,d+K = special low (can hit OTB and possibly on ground now)
K,K = no longer special high, damage 12
K,K,P = 10
K,K,P,P = 10
K,K,P,K = FAA, throw counterable when blocked
P+K,P,K = true combo when second hit is a major counter, damage 15, FAA, throw counterable when blocked
f,f,+P+K,P,P = when stopped on 1st or 2nd hit no disadvantage. 3rd hit is now a spinning attack, and knockdowns on a normal hit
P+G = sober 1
f+P+G = sober 1

That's about it... more characters to come. /versus/images/icons/smile.gif

 

Awesome posting!

 

Moby, thanks a lot for doing this (to you and whoever might be helping you in this too, of course)!!!

Much appreciated and keep up the good work.

-Chanchai