WHAT ARE THEY SAYING?

Discussion in 'General' started by AugieLD, Apr 21, 2002.

  1. AugieLD

    AugieLD New Member

    I've been a pretty hardcore fan of the VF series, among many of the US fans out there, but I'm sure I speak for many of us, when I ask, what exactly are some of the characters saying? Like Lau, Pai, Aoi, Lei Fei, Shun and Kage. I think (I THINK) that Aoi, before a match in one of her taunts says "Ike ma sei" (sp?) which is Japanese for "Let's go"... but if I'm wrong, please correct me. Thanks.
     
  2. Bu_Jessoom

    Bu_Jessoom Well-Known Member

    Strangely, this question has been asked before with the same title : <a target="_blank" href=http://virtuafighter.com/versuscity/showflat.php?Cat=&Board=versus&Number=36773&page=&view=&sb=&o=&vc=1> Here </a>

    Which also links to an older thread talking about the same thing I believe /versus/images/icons/smile.gif
     
  3. Heta_Akira

    Heta_Akira Well-Known Member

    Well, you are right about what Aoi says before a match.
    The correct spelling is "Ikimasu e"
    However, the last "u" is mude so it's pronounce "Ikimas e"
    A very interesting part is that the "e" at the end reveals that
    Aoi is speaking Japanese Dialect from "Kyoto" (Japanese City that is famous for having many temples).
     
  4. GaijinPunch

    GaijinPunch Well-Known Member

    Yeah, and like a 90-year old woman at that.
     

Share This Page